Posunková reč alebo
zriedkavo znaková reč je
reč v podobe
účelových pohybov jednej alebo obidvoch rúk, sprevádzaných nápadným
výrazom tváre (spravidla aj príslušnými pohybmi hovoridiel). Od 17.
storočia je dorozumievacím
jazykom
nepočujúcich.
Rôzne krajiny používajú rôzne posunkové reči, napríklad aj Slovensko. Emocionálnosť a modálnosť sa
vyjadrujú mimikou. V posunkovej reči nie sú slovné druhy, ani flexia
(všetky slová sú v základnom tvare), spojky sa spravidla vynechávajú a
treba si ich domyslieť. Nepočujúci jedinci sa
dorozumievajú posunkovou rečou, kde sú určené znaky presne vyjadrujúce
jednotlivé slová a pojmy, ďalej prstovou abecedou, kde má každé písmenko
svoj určený znak, alebo aj orálnou rečou. Poznáme dve základné formy
posunkovej reči. Prvá je vlastná posunková reč, kde zaraďujeme aj
takzvané ,,nárečové slová“ – sú to znaky používané napríklad na nejakej
základnej škole pre sluchovo postihnuté deti, ale vo všeobecnosti nie sú
známe v žiadnej inej literatúre. Druhá je sprievodná posunková reč,
ktorú používajú hlavne tlmočníci, ktorí dobre ovládajú aj orálnu reč.
Pri posunkovej reči je dôležitý tvar rúk, ich poloha, pohyb a
orientácia, pretože i menšia odchýlka od predpísaného gesta môže
napríklad už znamenať posunok s úplne iným významom. Pri posunkovaní je
najlepšie, ak je posunkujúci, a hlavne pri vyučovaní posunkovej reči,
oblečený v tmavších farbách, kedy pozorujúci lepšie vníma pohyb, tvar,
polohu a orientáciu rúk.
Posunky vo všeobecnosti delíme
na:
-konvenčné
-prirodzené
-lokálne
-internacionálne
-špecifické posunky, ktoré
majú význam len v určitej spojitosti a sú len ťažko preložiteľné do slov
Posunky sa podľa významu delia takto:
-deiktické - ukázanie na
konkrétnu vec (ja, hore, zajtra...)
-ikonografické - zobrazenie
neprítomných vecí (srdce, strom, beh...)
-symbolické - zobrazenie
abstraktných vecí (množstvo, výroba, sila...)
-konvenčné - dlhodobo (často
medzinárodne) ustálené (nie, prosba, 5...)
-kontaktové - na nadviazanie
rozhovoru (dotyk rukou, plecom, objatie ...)
TAK ČO ? CHCEŠ SI TO
SKÚSIŤ ?
NEVÁHAJ !
V NAŠOM
KRÚŽKU SI VÍTANÝ !